- Sie sitzt einem Holztisch und liest ein spannendes Buch.Bir ahşap masada oturuyor ve heyecan verici bir kitap okuyor.
- Ab und zu blickt sie aus dem Fenster und genießt den Kontrast zwischen der hektischen Welt draußen und der ruhigen Atmosphäre im Café.Ara sıra pencereden dışarı bakıyor ve dışarıdaki hareketli dünya ile kafenin sakin atmosferi arasındaki kontrastın tadını çıkarıyor.
- Ab und zu wirft sie einen Blick aus dem Fenster und beobachtet die vorbeigehenden Menschen, die sich vor dem kühlen Wind in Mäntel und Schals gehüllt haben.Ara sıra pencereden dışarı bakıyor ve serin rüzgardan korunmak için mont ve şallara sarınmış insanları izliyor.
- Als alles fertig ist, deckt Jonas den Tisch mit Tellern, Gläsern und Besteck.Her şey hazır olduğunda Jonas masayı tabaklar, bardaklar ve çatal bıçaklarla hazırlar.
- Als das Essen fertig ist, decken sie den Tisch mit Kerzen und schönem Geschirr.Yemek hazır olduğunda masayı mumlar ve güzel tabaklarla kurarlar.
- Als der Regen nachlässt, packt Lisa ihre Sachen zusammen, zahlt und verabschiedet sich freundlich vom Kellner.Yağmur hafiflediğinde Lisa eşyalarını topluyor, ödeme yapıyor ve garsona nazikçe veda ediyor.
- Als die Bibliothek sich langsam leert und die Uhr auf halb zehn zeigt, packt Clara ihre Sachen zusammen.Kütüphane yavaşça boşalmaya başladığında ve saat dokuz buçuğu gösterdiğinde, Clara eşyalarını topluyor.
- Als die Sonne langsam untergeht, beschließt sie, den Rückweg anzutreten.Güneş yavaşça batarken dönüş yoluna çıkmaya karar verir.
- Als Emily ihre Einkäufe beendet hat, setzt sie sich in den kleinen Park neben dem Markt.Emily alışverişini bitirdiğinde, pazarın yanındaki küçük parka oturuyor.
- Als sie ankommt, fühlt sie sich erfrischt und glücklich.Eve vardığında, kendini yenilenmiş ve mutlu hissediyor.
- Am Nachmittag geht Felix glücklich nach Hause.Öğleden sonra Felix mutlu bir şekilde eve gidiyor.
- Am nächsten Stand entdeckt sie frisch gepflückte Erdbeeren, die herrlich duften.Bir sonraki tezgahta, harika kokan taze toplanmış çilekleri keşfediyor.
- Am späten Nachmittag steigt Sofia wieder auf ihr Fahrrad und fährt langsam zurück ins Dorf.Öğleden sonra Sofia tekrar bisikletine biniyor ve köye yavaşça geri dönüyor.
- An der Kasse bezahlt sie und geht nach Hause.Kasada öder ve eve gider.
- An einem anderen Stand kauft er frische Blumen für seine Mutter, um sie später zu überraschen.Başka bir tezgahta annesini daha sonra şaşırtmak için taze çiçekler alır.
- An einem heißen Sommertag geht sie zum Eiscafé in der Stadt.Sıcak bir yaz gününde şehirdeki dondurmacıya gidiyor.
- An einem sonnigen Frühlingstag entscheidet sie sich, eine Fahrradtour durch die blühenden Felder zu machen.Güneşli bir bahar gününde, çiçek açan tarlalar boyunca bisiklet turu yapmaya karar veriyor.
- An einem sonnigen Herbstmorgen packt sie ihren kleinen Rucksack mit Wasser, Snacks und ihrer Kamera.Güneşli bir sonbahar sabahı, küçük sırt çantasını su, atıştırmalıklar ve fotoğraf makinesiyle doldurur.
- An einem sonnigen Nachmittag geht er mit seinem bunten Drachen auf die große Wiese hinter seinem Haus.Güneşli bir öğleden sonra, renkli uçurtmasıyla evinin arkasındaki büyük çayıra gidiyor.
- Andere Besucher der Bibliothek blättern in Zeitschriften oder suchen nach Büchern.Kütüphanenin diğer ziyaretçileri dergilere göz atıyor veya kitap arıyor.
- Andere Kinder aus der Nachbarschaft kommen dazu und sehen ihm begeistert zu.Mahalleden diğer çocuklar gelir ve onu heyecanla izler.
- Anna holt ihr Handy heraus, und sie machen ein Selfie mit dem See im Hintergrund.Anna telefonunu çıkarıyor ve gölü arka plana alarak bir selfie çekiyorlar.
- Anna möchte einen Kurzurlaub in den Bergen machen, während Lukas lieber am See bleibt, um zu angeln.Anna kısa bir tatil için dağlara gitmek isterken, Lukas gölde balık tutmayı tercih ediyor.
- Anna schneidet das Gemüse, während Max die Soße in einem Topf rührt.Anna sebzeleri doğrar, Max ise tencerede sosu karıştırır.
- Anna und Lukas am SeeAnna ve Lukas göl kenarında
- Anna und Lukas fühlen sich entspannt und dankbar für diesen besonderen Moment in der Natur.Anna ve Lukas, doğada bu özel an için rahatlamış ve minnettar hissediyorlar.
- Anna und Lukas verbringen ihren Sonntagnachmittag am See, um der Hektik der Stadt zu entfliehen.Anna ve Lukas, şehir gürültüsünden kaçmak için Pazar öğleden sonrasını göl kenarında geçiriyor.
- Anna und Max kochen zusammenAnna ve Max birlikte yemek pişiriyor
- Anna und Max verbringen ihren Samstag in der Küche.Anna ve Max, Cumartesi günlerini mutfakta geçiriyor.
- Auf dem Heimweg genießt sie die frische Herbstluft und denkt über die spannenden Kapitel nach, die sie gerade gelesen hat.Eve giderken, temiz sonbahar havasının tadını çıkarıyor ve az önce okuduğu heyecan verici bölümleri düşünüyor.
- Auf dem Heimweg genießt sie die frische, kühle Luft und fühlt sich erfrischt und zufrieden.Eve giderken temiz, serin havanın tadını çıkarıyor ve kendini yenilenmiş ve memnun hissediyor.
- Auf dem Rückweg kauft sie noch ein frisch gebackenes Baguette und einen kleinen Strauß bunter Blumen.Dönüş yolunda taze pişmiş bir baget ekmek ve küçük bir renkli çiçek buketi daha satın alıyor.
- Auf dem Tisch steht eine Tasse Tee und ein Teller mit Keksen.Masanın üzerinde bir fincan çay ve bir tabak kurabiye duruyor.
- Auf ihrem Weg trifft sie andere Wanderer, mit denen sie kurz über die Schönheit der Landschaft spricht.Yolda, manzaranın güzelliği hakkında kısa bir süre sohbet ettiği diğer yürüyüşçülerle karşılaşır.
- Bevor die Sonne untergeht, setzen sie sich wieder auf den Steg und beobachten, wie die letzten Sonnenstrahlen das Wasser in ein goldenes Licht tauchen.Güneş batmadan önce tekrar iskeleye oturuyorlar ve son güneş ışınlarının suyu altın bir ışığa dönüştürmesini izliyorlar.
- Bevor er nach Hause geht, genießt Jonas den Sonnenuntergang in vollen Zügen.Eve gitmeden önce Jonas, gün batımının tadını doyasıya çıkarıyor.
- Bevor Erik den Markt verlässt, gönnt er sich noch einen frisch gepressten Orangensaft.Erik pazardan ayrılmadan önce kendine taze sıkılmış bir portakal suyu ısmarlar.
- Bevor Lukas das Café verlässt, wirft er einen letzten Blick auf die verschneite Straße.Lukas kafeden ayrılmadan önce, karla kaplı sokağa son bir kez bakıyor.
- Clara auf dem BergwegClara dağ yolunda
- Clara bleibt stehen, um die frische Luft tief einzuatmen.Clara durup temiz havayı derin bir nefesle içine çekiyor.
- Clara in der BibliothekClara kütüphanede
- Clara liebt die Natur und verbringt gerne ihre Freizeit in den Bergen.Clara doğayı sever ve boş zamanlarını dağlarda geçirmeyi tercih eder.
- Clara liebt es, im Herbst im Wald zu wandern.Clara sonbaharda ormanda yürüyüş yapmayı sever.
- Clara liest einen historischen Roman, den sie letzte Woche ausgeliehen hat.Clara, geçen hafta ödünç aldığı bir tarihi romanı okuyor.
- Clara setzt sich auf einen Felsen, isst ihre Snacks und genießt die Ruhe.Clara bir kayanın üzerine oturur, atıştırmalıklarını yer ve sessizliğin tadını çıkarır.
- Clara verbringt ihren Herbstabend gerne in der Bibliothek, wo sie die Ruhe und den Duft von alten Büchern genießen kann.Clara, sonbahar akşamlarını kütüphanede geçirmeyi ve eski kitapların kokusuyla huzurun tadını çıkarmayı sever.
- Clara wandert im WaldClara ormanda yürüyüş yapıyor
- Danach setzt er seine Fahrt fort und entdeckt einen kleinen Park mit einem Brunnen.Daha sonra yolculuğuna devam ediyor ve içinde bir çeşme bulunan küçük bir park keşfediyor.
- Danach sieht er noch die Blumenstände und kauft eine kleine Pflanze.Daha sonra çiçek tezgahlarını görür ve küçük bir bitki satın alır.
- Danach spielt sie mit ihrem Hund Max im Park.Daha sonra köpeği Max ile parkta oynuyor.
- Dann brät er zwei Eier in der Pfanne.Sonra tavada iki yumurta kızartır.
- Das Licht ist gedämpft, und der Raum ist ruhig.Işık loş, oda sakin.
- Der Bahnsteig ist voll mit Reisenden, die sich eilig bewegen, während eine Lautsprecherdurchsage die nächsten Zugverbindungen ankündigt.Peron, bir sonraki tren seferlerini duyuran hoparlör anonsu sırasında telaşla hareket eden yolcularla dolu.
- Der Duft von frisch gebackenem Brot lässt ihm das Wasser im Mund zusammenlaufen.Taze pişmiş ekmek kokusu, ağzını sulandırır.
- Der Duft von frischem Brot und süßen Teilchen füllt den Raum.Taze ekmek ve tatlı çöreklerin kokusu odayı dolduruyor.
- Der Herbst hat die Bäume in leuchtende Farben verwandelt, und das Wasser spiegelt die orange und gelben Blätter wider.Sonbahar, ağaçları parlak renklere bürümüş ve su turuncu ve sarı yaprakları yansıtıyor.
- Der Himmel ist blau, und eine leichte Brise weht.Gökyüzü mavi ve hafif bir esinti var.
- Der Kuchen ist warm und duftet nach Zimt, was sie an ihre Kindheit erinnert.Kek sıcak ve tarçın kokuyor, bu ona çocukluğunu hatırlatıyor
- Der Regen prasselt gegen die großen Fenster, aber drinnen ist es warm und gemütlich.Yağmur büyük pencerelere vuruyor ama içerisi sıcak ve rahat.
- Der Verkäufer bietet ihr an, eine neue Tomatensorte zu probieren, die besonders süß ist.Satıcı, ona özellikle tatlı bir yeni domates çeşidini denemesini teklif ediyor.
- Der Verkäufer lächelt und empfiehlt ihm eine neue Apfelsorte, die besonders süß und saftig ist.Satıcı gülümseyerek ona özellikle tatlı ve sulu olan yeni bir elma türünü önerir.
- Der warme Kaffee hilft ihm, sich aufzuwärmen, während er den Regen beobachtet, der gegen das Glasdach des Bahnhofs prasselt.Sıcak kahve, istasyonun cam tavanına vuran yağmuru izlerken ısınmasına yardımcı oluyor.
- Der warme Tee hilft ihr, sich zu entspannen und in die Geschichte des Buches einzutauchen.Sıcak çay, rahatlamasına ve kitabın hikayesine dalmasına yardımcı oluyor.
- Der Wasserfall ist beeindruckend, und das Geräusch des fallenden Wassers beruhigt sie.Şelale etkileyicidir ve düşen suyun sesi onu sakinleştirir.
- Der Zug beginnt langsam zu rollen, und Julian lehnt sich entspannt zurück.Tren yavaşça hareket etmeye başlıyor ve Julian rahatça arkasına yaslanıyor.
- Die Bäume entlang des Weges sind in leuchtende Gelb- und Orangetöne gefärbt, und der frische Duft der Natur erfüllt die Luft.Yol boyunca ağaçlar parlak sarı ve turuncu tonlarına bürünmüştür, ve doğanın taze kokusu havayı doldurur.
- Die Bäume sind in leuchtenden Gelb- und Orangetönen gefärbt, und der Boden ist mit bunten Blättern bedeckt.Ağaçlar parlak sarı ve turuncu tonlarına boyanmış, zemin renkli yapraklarla kaplı.
- Die Bücherregale und Pflanzen machen das Wohnzimmer sehr gemütlich.Kitaplıklar ve bitkiler oturma odasını çok rahat hale getiriyor.
- Die Dame bedankt sich herzlich und macht sich auf den Weg.Kadın içtenlikle teşekkür ediyor ve yoluna devam ediyor.
- Die Farben des Himmels spiegeln sich im Wasser wider und schaffen eine magische Atmosphäre.Gökyüzünün renkleri suya yansıyor ve büyülü bir atmosfer yaratıyor.
- Die Frau im Eiscafé gibt Lisa das Eis in einer Waffel.Dondurmacıdaki kadın, dondurmayı bir külah içinde Lisa’ya veriyor.
- Die Küche ist hell und warm, und durch die Fenster scheint die Herbstsonne.Mutfak aydınlık ve sıcaktır, pencerelerden sonbahar güneşi içeri girer.
- Die letzten Sonnenstrahlen tauchen die Landschaft in ein goldenes Licht, und Clara fühlt sich dankbar für diesen wunderschönen Tag in der Natur.Son güneş ışınları manzarayı altın bir ışığa bürür ve Clara, doğada geçirdiği bu harika gün için minnettar hisseder.
- Die Lichter des Bahnhofs reflektieren auf den nassen Boden, und die Atmosphäre ist lebendig.İstasyonun ışıkları ıslak zeminde yansıyor ve atmosfer hareketli.
- Die Luft duftet nach Blumen und frisch gemähtem Gras, und der Himmel ist strahlend blau.Hava çiçekler ve taze biçilmiş çimen kokuyor, gökyüzü ise parlak mavi.
- Die Luft ist kühl, aber frisch, und die Stille wird nur vom Rauschen der Blätter und dem leisen Quaken der Enten unterbrochen.Hava serin ama taze, sessizlik sadece yaprakların hışırtısı ve ördeklerin hafif vaklamasıyla bozuluyor.
- Die Regale sind voll mit bunten Büchern.Raflar renkli kitaplarla dolu.
- Die Sonne neigt sich dem Horizont zu und taucht den See in ein warmes orangefarbenes Licht, während das Wasser ruhig und klar bleibt.Güneş ufka yaklaşırken gölü sıcak turuncu bir ışıkla kaplıyor, su ise sakin ve berrak kalıyor.
- Die Sonne scheint durch das Fenster, und der Morgen ist ruhig.Güneş pencereden içeri parlıyor ve sabah sakindir.
- Die Sonne scheint durch das Fenster und macht den Morgen besonders angenehm.Güneş pencereden içeri girer ve sabahı özellikle hoş yapar.
- Die Sonne scheint, und der Teich glitzert im Licht.Güneş parlıyor ve gölet ışıkta parıldıyor.
- Die Sonne scheint, und die Luft ist erfüllt von den Düften frischer Blumen und gebackener Brote.Güneş parlıyor ve hava, taze çiçeklerin ve pişmiş ekmeklerin kokusuyla dolu.
- Die Stände sind bunt geschmückt und bieten eine große Auswahl an Obst, Gemüse und handgemachten Produkten.Tezgahlar renkli bir şekilde süslenmiş ve meyve, sebze ile el yapımı ürünlerden oluşan geniş bir seçenek sunuyor.
- Die Stände sind bunt und reichlich gefüllt mit frischem Obst, Gemüse, duftenden Blumen und handgemachten Backwaren.Tezgahlar, taze meyve, sebze, mis kokulu çiçekler ve el yapımı fırın ürünleriyle doludur.
- Die Straßen sind ruhig, und die bunten Häuser mit Blumenkästen vor den Fenstern verleihen dem Dorf eine freundliche Atmosphäre.Sokaklar sakin ve pencerelerinin önündeki çiçek kutularıyla renkli evler köye sıcak bir atmosfer katıyor.
- Die Unterhaltung ist voller Lachen und schöner Erinnerungen.Sohbet, kahkahalar ve güzel anılarla dolu.
- Die Verkäuferin lächelt freundlich und fragt, was sie gerne hätte.Satıcı kadın gülümseyerek ne istediğini soruyor.
- Die Verkäuferin lächelt und hilft Leon beim Einkaufen.Satıcı kadın gülümser ve Leon’a alışverişte yardım eder.
- Dieser Moment am See gibt ihm die Gelegenheit, seinen Gedanken nachzugehen und sich zu entspannen.Göldeki bu an, düşüncelerine dalma ve rahatlama fırsatı veriyor.
- Dort breitet sie ihre Decke aus und holt ihr Picknick aus dem Korb: ein belegtes Sandwich, frisches Obst und einen kleinen Kuchen.Orada örtüsünü seriyor ve sepetinden pikniğini çıkarıyor: bir sandviç, taze meyve ve küçük bir kek.
- Dort setzt er sich auf eine Bank und beobachtet die Vögel.Orada bir bankta oturuyor ve kuşları izliyor.
- Draußen eilen die Menschen in dicken Mänteln und Schals aneinander vorbei, während drinnen die warme Atmosphäre des Cafés jeden willkommen heißt.Dışarıda insanlar kalın montlar ve şallar içinde aceleyle yan yana geçerken, içeride kafenin sıcak atmosferi herkesi karşılıyor.
- Draußen fallen die Blätter in warmen Gelb- und Orangetönen, während drinnen die weichen Lampen der Bibliothek eine gemütliche Atmosphäre schaffen.Dışarıda yapraklar sıcak sarı ve turuncu tonlarında düşerken, içeride kütüphanenin yumuşak ışıkları rahat bir atmosfer yaratıyor.
- Draußen tropft der Regen sanft gegen die Scheiben, und die Leute hasten mit ihren bunten Regenschirmen vorbei.Dışarıda yağmur hafifçe camlara vuruyor, insanlar renkli şemsiyeleriyle acele ediyor.
- Drinnen ist es warm und gemütlich, das leise Summen der Gespräche und der Duft von frisch gebrühtem Kaffee füllen den Raum.İçerisi sıcak ve rahat, hafif sohbet uğultuları ve taze demlenmiş kahvenin kokusu odayı dolduruyor.
- Durch das Fenster scheint die Sonne, und die Atmosphäre ist ruhig.Güneş pencereden içeri parlıyor ve atmosfer sakin.
- Ein Kellner bringt ihr ein Stück Apfelkuchen, das sie spontan bestellt hat.Bir garson, onun spontane olarak sipariş ettiği bir dilim elmalı turta getiriyor.
- Ein kleines Boot ist an den Steg gebunden und wiegt sich langsam in den leichten Wellen.Küçük bir kayık iskeleye bağlanmış ve hafif dalgalarla yavaşça sallanıyor.
- Eine ältere Frau empfiehlt Clara, einen nahegelegenen Wasserfall zu besuchen.Yaşlı bir kadın, Clara’ya yakındaki bir şelaleyi ziyaret etmesini önerir.
- Emily auf dem WochenmarktEmily haftalık pazarda
- Emily hat eine Einkaufsliste dabei, auf der sie Tomaten, Gurken, Äpfel und frischen Salat notiert hat.Emily, üzerinde domates, salatalık, elma ve taze salata yazılı bir alışveriş listesi yanında taşıyor.
- Emily ist begeistert und kauft ein halbes Kilo.Emily, heyecanlanıyor ve yarım kilo satın alıyor.
- Emily verbringt ihren Samstagmorgen auf dem Wochenmarkt in der Innenstadt.Emily, Cumartesi sabahını şehir merkezindeki haftalık pazarda geçiriyor.
- Emma genießt die ruhige Atmosphäre und die Zeit für sich selbst.Emma sakin atmosferin ve kendine ayırdığı zamanın tadını çıkarıyor.
- Emma in der BibliothekEmma kütüphanede
- Emma verbringt einen regnerischen Nachmittag in der Bibliothek.Emma yağmurlu bir öğleden sonrayı kütüphanede geçiriyor.
- Er braucht frische Äpfel, Karotten und Salat für das Wochenende.Hafta sonu için taze elma, havuç ve marula ihtiyacı var.
- Er freut sich auf ein spannendes Wochenende in Berlin, wo er Freunde treffen und die Stadt erkunden wird.Berlin'de arkadaşlarıyla buluşacağı ve şehri keşfedeceği heyecan verici bir hafta sonunu dört gözle bekliyor.
- Er fühlt sich entspannt und dankbar für den schönen Abend.Kendini rahatlamış ve güzel akşam için minnettar hissediyor.
- Er hält einen mittelgroßen Koffer in der Hand und wartet auf seinen Zug nach Berlin.Elinde orta boy bir valiz tutuyor ve Berlin'e gidecek trenini bekliyor.
- Er hört das Zwitschern der Vögel und fühlt sich entspannt.Kuşların cıvıltısını duyar ve kendini rahatlamış hisseder.
- Er legt alles in seinen Korb und bezahlt an der Kasse.Her şeyi sepetine koyar ve kasada ödeme yapar.
- Er liebt es, seinen Tag so aktiv zu beginnen.Gününe böyle aktif bir şekilde başlamayı seviyor.
- Er sitzt an einem kleinen Tisch vor einem Café und genießt eine Tasse Kaffee.Küçük bir masada bir kafede oturuyor ve bir fincan kahve keyfi yapıyor.
- Er sitzt auf seinem Sofa mit einer warmen Decke und liest ein spannendes Buch.Sıcak bir battaniyeyle kanepesinde oturuyor ve heyecan verici bir kitap okuyor.
- Er spricht kurz mit der Bäckerin über das schöne Wetter.Güzel hava hakkında kısa bir süre fırıncı kadınla konuşuyor.
- Er steigt ein, sucht seinen reservierten Sitzplatz und verstaut seinen Koffer im Gepäckfach.Trene biniyor, rezerve edilmiş koltuğunu buluyor ve valizini bagaj bölümüne yerleştiriyor.
- Er trägt einen blauen Trainingsanzug und hört Musik über seine Kopfhörer.Mavi bir eşofman giymiş ve kulaklıklarından müzik dinliyor.
- Erik auf dem WochenmarktErik haftalık pazarda
- Erik besucht jeden Samstagmorgen den Wochenmarkt in der Stadt.Erik her Cumartesi sabahı şehirdeki haftalık pazarı ziyaret eder.
- Erik bleibt zuerst bei einem Stand mit Äpfeln stehen.Erik önce bir elma tezgahında durur.
- Erik entscheidet sich für ein Roggenbrot und ein paar Brötchen.Erik bir çavdar ekmeği ve birkaç küçük ekmek almayı tercih eder.
- Erik erkundet das DorfErik köyü araştırıyor
- Erik fährt am Sonntagnachmittag mit seinem Fahrrad durch ein kleines Dorf.Erik Pazar öğleden sonra bisikletiyle küçük bir köyde dolaşıyor.
- Erik probiert ein Stück und kauft schließlich ein halbes Kilo.Erik bir parça dener ve sonunda yarım kilo satın alır.
- Es gibt Sandwiches, Obst und Saft.Sandviçler, meyve ve meyve suyu var.
- Es ist ein entspannter und schöner Tag.Es ist ein entspannter und schöner Tag.Bu, huzurlu ve güzel bir gün.
- Es ist ein friedlicher Tag.Bu huzurlu bir gün.
- Es ist ein kalter Abend, und durch das große Fenster kann er die dicken Schneeflocken beobachten, die leise zu Boden fallen.Soğuk bir akşam ve büyük pencereden, yavaşça yere düşen yoğun kar tanelerini izleyebiliyor.
- Es ist ein Moment der Ruhe und Inspiration.Bu, huzur ve ilham dolu bir an.
- Es ist ein wunderschöner Tag.Es ist ein wunderschöner Tag.Bu, harika bir gün.
- Es ist früh am Morgen, die Luft ist frisch und die Sonne scheint durch die Bäume.Sabah erken, hava taze ve güneş ağaçların arasından parlıyor.
- Es ist Herbst, und die Bäume rund um den See leuchten in warmen Gelb- und Orangetönen.Sonbahar, ve gölün etrafındaki ağaçlar sıcak sarı ve turuncu tonlarında parlıyor.
- Es verleiht dem Abend eine besondere Stimmung.Bu, akşama özel bir atmosfer katıyor.
- Es war ein Abend, der sie daran erinnerte, wie schön die kleinen Dinge im Leben sein können.Bu, ona hayattaki küçük şeylerin ne kadar güzel olabileceğini hatırlatan bir akşamdı.
- Es war ein perfekter Tag, der sie daran erinnerte, wie schön das einfache Leben sein kann.Bu, ona basit yaşamın ne kadar güzel olabileceğini hatırlatan mükemmel bir gündü.
- Es wird ein gemütlicher Abend.Rahat bir akşam olur.
- Felix hält die Schnur fest und schaut nach oben, wie der Drachen immer höher fliegt.Felix ipi sıkıca tutar ve uçurtmanın daha yükseğe uçmasını izler.
- Felix im ParkFelix parkta
- Felix liebt es, seinen Drachen im Wind steigen zu lassen.Felix uçurtmasını rüzgarda uçurmayı çok seviyor.
- Felix spielt am Samstag mit seinen Freunden im Park.Felix Cumartesi günü arkadaşlarıyla parkta oynuyor.
- Felix und sein DrachenFelix ve Uçurtması
- Felix und seine Freunde lachen viel und genießen das schöne WetterFelix ve arkadaşları çok gülüyor ve güzel havanın tadını çıkarıyor.
- Gemeinsam lachen und rennen sie über die Wiese.Birlikte güler ve çayırda koşarlar.
- Heute hat er beschlossen, ein wenig zu angeln und die wunderschöne Abendstimmung auf dem Holzsteg zu erleben.Bugün biraz balık tutmaya ve ahşap iskelede güzel bir akşam atmosferi yaşamaya karar verdi.
- Heute hat sie auch ein gekochtes Ei und ein Glas Orangensaft.Bugün ayrıca haşlanmış bir yumurta ve bir bardak portakal suyu var.
- Heute hat sie einen Platz am Fenster gefunden, von dem aus sie die vorbeigehenden Menschen beobachten kann.Bugün, geçen insanları izleyebileceği bir pencere kenarı buldu.
- Heute sitzt sie an einem Holztisch in der Nähe eines großen Fensters.Bugün, büyük bir pencerenin yakınında bir ahşap masada oturuyor.
- Heute trägt sie einen bequemen Rucksack und einen Wanderstock, während sie den schmalen Pfad entlanggeht.Bugün rahat bir sırt çantası ve bir yürüyüş sopası taşıyor, dar bir patika boyunca yürüyor.
- Hinter ihm stehen hohe Bäume, die einen sanften Schatten auf den Steg werfen.Arkasında, iskeleye hafif bir gölge düşüren yüksek ağaçlar duruyor.
- Im Einkaufswagen hat sie Äpfel, Bananen und Karotten.Alışveriş arabasında elma, muz ve havuç var.
- Im Hintergrund fährt gerade ein Zug ein, und Julian wirft einen kurzen Blick auf seine Fahrkarte, um sicherzugehen, dass er am richtigen Gleis ist.Arkada bir tren yanaşıyor ve Julian doğru peronda olduğundan emin olmak için biletine kısa bir bakış atıyor.
- In der Bibliothek herrscht eine angenehme Stille, die nur durch das leise Umblättern von Buchseiten und das Tippen von Laptops unterbrochen wird.Kütüphanede, yalnızca sayfaların sessizce çevrilmesi ve dizüstü bilgisayarların tuş sesleriyle kesilen hoş bir sessizlik hakim.
- In der Küche holt er frisches Brot, Butter und Marmelade aus dem Schrank.Mutfakta dolaptan taze ekmek, tereyağı ve reçel çıkarır.
- In ihrer Hand hält sie ein Skizzenbuch und einen Bleistift.Elinde bir eskiz defteri ve bir kurşun kalem tutuyor.
- Jeden Morgen sitzt sie am Tisch und genießt frisches Brot mit Marmelade.Her sabah masada oturur ve taze ekmekle reçelin tadını çıkarır.
- Jeden Samstag spielt er mit seinen Freunden auf dem Sportplatz.Her Cumartesi arkadaşlarıyla spor sahasında futbol oynuyor.
- Jonas am SeeJonas göl kenarında
- Jonas denkt über die vergangenen Wochen nach, die voller Arbeit und Stress waren.Jonas, iş ve stresle dolu geçen haftaları düşünüyor.
- Jonas lächelt und lässt den Fisch vorsichtig zurück ins Wasser gleiten.Jonas gülümsüyor ve balığı dikkatlice tekrar suya bırakıyor.
- Jonas macht FrühstückJonas kahvaltı hazırlıyor
- Jonas steht früh auf, weil er das Frühstück für seine Familie vorbereiten möchte.Jonas erken kalkar çünkü ailesi için kahvaltı hazırlamak ister.
- Jonas verbringt seinen Sommerabend gerne am See, um Ruhe und Natur zu genießen.Jonas, huzur ve doğanın tadını çıkarmak için yaz akşamlarını göl kenarında geçirmeyi sever.
- Julian am BahnhofJulian tren istasyonunda
- Julian hat noch zehn Minuten Zeit, bis sein Zug ankommt, also beschließt er, einen heißen Kaffee aus einem nahegelegenen Automaten zu holen.Julian'ın treni gelene kadar on dakikası var, bu yüzden yakınlardaki bir otomatdan sıcak bir kahve almaya karar veriyor.
- Julian schaut in den Fahrplan und erklärt ihr freundlich, dass ihr Zug vom gegenüberliegenden Gleis abfährt.Julian, tren tarifesine bakıyor ve kadına treninin karşı perondan kalktığını nazikçe açıklıyor.
- Julian steht an einem regnerischen Abend auf dem Bahnsteig eines belebten Bahnhofs.Julian, yağmurlu bir akşamda kalabalık bir tren istasyonunun peronunda duruyor.
- Lachend wirft sie ihnen ein paar Brotkrumen zu, bevor sie sich wieder ihrem Buch widmet.Gülerek onlara birkaç ekmek kırıntısı atıyor, ardından tekrar kitabına dönüyor.
- Laura am SeeLaura gölde
- Laura verbringt ihren Sonntag am See.Laura Pazar gününü göl kenarında geçiriyor.
- Laura zeichnet die Enten, die ruhig über den See schwimmen.Laura göl üzerinde sakin bir şekilde yüzen ördekleri çiziyor.
- Leon geht am Samstagmorgen auf den Wochenmarkt.Leon Cumartesi sabahı pazar yerine gider.
- Leon im ParkLeon Parkta
- Leon kauft Obst und GemüseLeon meyve ve sebze satın alıyor
- Leon verbringt seinen Nachmittag im Park.Leon öğleden sonrasını parkta geçiriyor.
- Leon wirft den Enten vorsichtig die Brotkrumen zu und beobachtet, wie sie eifrig fressen.Leon ördeklere dikkatlice ekmek kırıntılarını atar ve onların iştahla yemelerini izler.
- Lisa fühlt sich inspiriert und schreibt ein paar Gedanken in ihr Notizbuch.Lisa ilham hissediyor ve birkaç düşüncesini not defterine yazıyor.
- Lisa hat sich einen Cappuccino bestellt und ein Buch mitgebracht, das sie schon lange lesen wollte.Lisa bir cappuccino sipariş etti ve uzun zamandır okumak istediği bir kitabı yanına aldı.
- Lisa im Café bei RegenLisa yağmurda kafede
- Lisa kauft ein EisLisa Dondurma Alıyor
- Lisa liebt Eiscreme.Lisa dondurmayı çok seviyor.
- Lisa liebt es, an regnerischen Abenden in ihrem Lieblingscafé Zeit zu verbringen.Lisa, yağmurlu akşamlarda en sevdiği kafede zaman geçirmeyi çok seviyor.
- Lisa setzt sich auf eine Bank im Park und genießt ihr Eis.Lisa parktaki bir banka oturup dondurmasını keyifle yiyor.
- Lukas genießt den Abend und die Stille.Lukas akşamın ve sessizliğin tadını çıkarıyor.
- Lukas genießt den ersten Schneefall des Winters in seinem Lieblingscafé.Lukas, kışın ilk kar yağışını en sevdiği kafede keyifle izliyor.
- Lukas hat eine Thermoskanne mit heißem Tee mitgebracht, den sie gemeinsam trinken.Lukas, birlikte içtikleri sıcak çay dolu bir termos getirmiş.
- Lukas hat einen langen Tag hinter sich und möchte sich entspannen.Lukas uzun bir gün geçirdi ve dinlenmek istiyor.
- Lukas im WintercaféLukas kış kafesinde
- Lukas liest ein BuchLukas Kitap Okuyor
- m Zentrum des Platzes sprudelt ein beleuchteter Brunnen, dessen Wasser in der Abendluft funkelt.Meydanın merkezinde aydınlatılmış bir çeşme fışkırıyor, suyu akşam havasında parlıyor.
- Marie beginnt ihren Tag mit einem Lächeln.Marie güne bir gülümsemeyle başlıyor.
- Marie frühstücktMarie kahvaltı yapıyor
- Marie liebt das Frühstück.Marie kahvaltıyı çok seviyor.
- Markus auf dem StadtplatzMarkus kasaba meydanında
- Markus fühlt sich entspannt und inspiriert in dieser lebhaften Atmosphäre.Markus bu canlı atmosferde rahatlamış ve ilham dolu hissediyor.
- Markus verbringt seinen Abend auf dem Stadtplatz.Markus akşamını şehir meydanında geçiriyor.
- Mia genießt die Zeit und lernt viel Neues.Mia zamanın tadını çıkarıyor ve çok şey öğreniyor.
- Mia in der BibliothekMia kütüphanede
- Mia verbringt ihren Nachmittag in der Bibliothek.Mia öğleden sonrasını kütüphanede geçiriyor.
- Mit einem Gefühl der Zufriedenheit und Ruhe packt er seine Sachen zusammen und macht sich auf den Heimweg.Memnuniyet ve huzur duygusuyla eşyalarını topluyor ve eve doğru yola koyuluyor.
- Mit einem schnellen Ruck zieht er die Rute und sieht einen kleinen Fisch, der zappelt.Hızlı bir hamleyle oltayı çekiyor ve çırpınan küçük bir balık görüyor.
- Mit einer Angelrute in der Hand sitzt Jonas entspannt und beobachtet die leichten Bewegungen der Wasseroberfläche.Jonas, elinde bir olta ile rahat bir şekilde oturuyor ve su yüzeyindeki hafif hareketleri izliyor.
- Mit einer kleinen Tüte voller Brotkrumen geht er zum Teich, wo die Enten bereits auf ihn warten.Küçük bir ekmek kırıntısı dolu torbayla gölete gider, ördekler zaten onu bekliyordur.
- Mit ihrem Wanderstock in der Hand beginnt sie ihre Tour auf einem malerischen Bergweg.Elinde yürüyüş sopasıyla, manzaralı bir dağ yolunda yürüyüşüne başlar.
- Mit ihrer Tüte voller Leckereien verlässt sie die Bäckerei und freut sich auf ein gemütliches Frühstück zu Hause.Lezzetlerle dolu torbasıyla fırından çıkıyor ve evde yapacağı rahat bir kahvaltıyı dört gözle bekliyor.
- Mit warmem Herzen und einer Vorfreude auf die kommenden Feiertage macht er sich auf den Heimweg.Sıcak bir kalple ve yaklaşan tatillerin heyecanıyla eve doğru yola koyuluyor.
- Nach 30 Minuten Joggen macht er eine kurze Pause auf einer Bank, trinkt einen Schluck Wasser und atmet tief durch.30 dakika koşudan sonra bir bankta kısa bir mola veriyor, bir yudum su içiyor ve derin bir nefes alıyor.
- Nach einer Stunde Wandern findet sie eine Bank und macht eine kleine Pause.Bir saat yürüdükten sonra bir bank buluyor ve kısa bir mola veriyor.
- Nach einer Weile fragt Felix, ob sie auch probieren möchten.Bir süre sonra Felix, onların da denemek isteyip istemediğini sorar.
- Nach einer Weile schlägt Lukas vor, ein Foto zu machen, um diesen friedlichen Moment festzuhalten.Bir süre sonra Lukas, bu huzurlu anı ölümsüzleştirmek için bir fotoğraf çekmeyi öneriyor.
- Nach einer Weile setzt sich Leon auf eine Bank unter einem großen Baum.Bir süre sonra Leon büyük bir ağacın altındaki banka oturur.
- Nach etwa einer Stunde erreicht Clara einen Aussichtspunkt, von dem aus sie einen atemberaubenden Blick auf die schneebedeckten Berge und das Tal darunter hat.Yaklaşık bir saat sonra Clara, karla kaplı dağlara ve altındaki vadiye nefes kesen bir manzara sunan bir seyir noktasına ulaşır.
- Nach etwa einer Stunde Radfahren hält sie an einem ruhigen Platz am Rande eines kleinen Sees an.Yaklaşık bir saat bisiklet sürdükten sonra, küçük bir gölün kenarındaki sakin bir yerde duruyor.
- Neben dem Teller steht eine kleine Vase mit Blumen.Tabağın yanında çiçeklerle dolu küçük bir vazo duruyor.
- Neben dem Weg plätschert ein kleiner Bach, dessen Geräusch sie entspannt.Yolun yanında küçük bir dere şırıldıyor ve sesi onu rahatlatıyor.
- Neben der Theke steht ein festlich geschmückter Weihnachtsbaum, der den Raum in ein gemütliches Licht taucht.Tezgahın yanında, odayı rahat bir ışığa bürüyen şık bir şekilde süslenmiş Noel ağacı duruyor.
- Neben ihm steht eine ältere Dame mit einem großen Hut, die ihn um Hilfe bittet.Yanında büyük bir şapka takan yaşlı bir kadın duruyor ve ondan yardım istiyor.
- Neben ihnen macht eine Familie ein Picknick.Yanlarında bir aile piknik yapıyor.
- Neben ihr steht eine Tasse Tee.Yanında bir fincan çay duruyor.
- Neben ihrem Buch hat Clara eine Tasse Tee, die sie aus dem kleinen Café der Bibliothek geholt hat.Clara'nın kitabının yanında, kütüphanenin küçük kafesinden aldığı bir fincan çay duruyor.
- Neugierig macht sie sich auf den Weg dorthin.Merakla oraya gitmek için yola koyulur.
- Plötzlich bemerkt er, dass die Angel sich bewegt.Birden, oltanın hareket ettiğini fark ediyor.
- Plötzlich klingelt die Türglocke, und eine alte Freundin von Lukas tritt ein.Aniden kapının zili çalıyor ve Lukas’ın eski bir arkadaşı içeri giriyor.
- Plötzlich kommt eine kleine Gruppe von Enten aus dem Wasser und watschelt neugierig zu ihr.Aniden, sudan çıkan bir grup ördek merakla ona doğru yürüyor.
- Schließlich fährt Julians Zug ein.Sonunda Julian'ın treni geliyor.
- Schon von weitem hört er das fröhliche Stimmengewirr der Händler und Kunden.Daha uzaktan, satıcıların ve müşterilerin neşeli konuşmalarını duyar.
- Seine Familie kommt in die Küche, und alle genießen gemeinsam das Frühstück.Ailesi mutfağa gelir ve herkes birlikte kahvaltının tadını çıkarır.
- Sie beginnt ihren Einkauf an einem Stand mit Bio-Gemüse.Alışverişine organik sebze satan bir tezgahta başlıyor.
- Sie begrüßen sich herzlich und entscheiden, zusammen am Fenster zu sitzen.Sıcak bir şekilde selamlaşıyorlar ve pencere kenarında birlikte oturmaya karar veriyorlar.
- Sie bestellen Kekse und erzählen sich, was in den letzten Monaten passiert ist.Kurabiye sipariş ediyorlar ve son aylarda olanları birbirlerine anlatıyorlar.
- Sie bringt das Buch zurück ins Regal und nimmt sich vor, es nächste Woche weiterzulesen.Kitabı rafa geri koyuyor ve gelecek hafta okumaya devam etmeye karar veriyor.
- Sie denkt über ihre Ziele für das kommende Jahr nach und macht Pläne, die sie motivieren.Gelecek yıl için hedeflerini düşünüyor ve onu motive eden planlar yapıyor.
- Sie freut sich auf das Abendessen mit ihrer Familie.Ailesiyle akşam yemeğini dört gözle bekliyor.
- Sie genießt die Atmosphäre, isst ein paar Erdbeeren und plant, wie sie die frischen Zutaten für ein leckeres Abendessen verwenden wird.Atmosferin tadını çıkarıyor, birkaç çilek yiyor ve taze malzemeleri lezzetli bir akşam yemeği için nasıl kullanacağını planlıyor.
- Sie genießt die Ruhe und beobachtet einen Vogel, der auf einem Ast sitzt.Sakinliğin tadını çıkarıyor ve bir dalda oturan bir kuşu izliyor.
- Sie haben einen Fußball und laufen auf der Wiese.Bir futbol topu var ve çimenlerin üzerinde koşuyorlar.
- Sie haben frisches Gemüse wie Tomaten, Paprika und Kräuter gekauft und bereiten gemeinsam ein Abendessen zu.Domates, biber ve otlar gibi taze sebzeler satın almışlar ve birlikte bir akşam yemeği hazırlıyorlar.
- Sie holt ihre Kamera hervor und macht ein paar Fotos, um diesen Moment festzuhalten.Fotoğraf makinesini çıkarır ve bu anı ölümsüzleştirmek için birkaç fotoğraf çeker.
- Sie kauft eine Schale, um später einen Obstsalat zu machen.Daha sonra meyve salatası yapmak için bir kase satın alıyor.
- Sie lachen und diskutieren, was sie machen könnten, um beide glücklich zu stimmen.Gülüyorlar ve ikisini de mutlu edecek bir şeyler yapmayı tartışıyorlar.
- Sie lachen und genießen die Zeit zusammen.Gülerler ve birlikte zaman geçirmenin tadını çıkarırlar.
- Sie möchte frisches Obst und Gemüse kaufen.Taze meyve ve sebze almak istiyor.
- Sie möchte wissen, ob der Zug nach Hamburg von diesem Gleis abfährt.Hamburg'a giden trenin bu perondan kalkıp kalkmadığını öğrenmek istiyor.
- Sie nimmt sich vor, bald wiederzukommen, um weitere Wanderwege zu erkunden.Yakında geri dönüp başka yürüyüş yollarını keşfetmeye karar verir.
- Sie schaut sich die Regale an, die mit knusprigen Brötchen und leckeren Croissants gefüllt sind.Kıtır kıtır ekmekler ve lezzetli kruvasanlarla dolu raflara bakıyor.
- Sie sitzen auf einem hölzernen Steg, der ins Wasser ragt, und genießen die Ruhe.Suyun içine doğru uzanan ahşap bir iskelede oturuyorlar ve huzurun tadını çıkarıyorlar.
- Sie sitzt an einem Holztisch und liest ein spannendes Buch.Bir ahşap masada oturuyor ve heyecan verici bir kitap okuyor.
- Sie sitzt auf einer Holzbank mit einem warmen Schal und einer Jacke.Sıcak bir atkı ve ceketle bir ahşap bankta oturuyor.
- Sie sprechen über ihre Pläne für das Wochenende und tauschen Telefonnummern aus.Hafta sonu planları hakkında konuşur ve telefon numaralarını değiş tokuş ederler.
- Sie trägt einen beigen Strohhut, der sie vor der warmen Sonne schützt, und hat ihren kleinen Picknickkorb am Lenker befestigt.Onu sıcak güneşten koruyan bej bir hasır şapka takıyor ve küçük piknik sepetini gidona sabitliyor.
- Sie wählt Schokolade und Erdbeere, ihre Lieblingssorten.Çikolata ve çileği seçiyor, en sevdiği tatlar.
- Sofia auf dem Land Sofia kırsalda
- Sofia genießt die Stille der Natur und liest in ihrem Lieblingsbuch, während die Sonne sanft auf sie scheint.Sofia, güneş nazikçe üzerine parıldarken doğanın sessizliğinin tadını çıkarıyor ve en sevdiği kitabı okuyor.
- Sofia liebt es, ihre Wochenenden auf dem Land zu verbringen.Sofia, hafta sonlarını kırsalda geçirmeyi çok seviyor.
- Sophie bestellt ein großes Brot und zwei Stücke Apfelkuchen.Sophie büyük bir ekmek ve iki dilim elmalı turta sipariş ediyor.
- Sophie betritt an einem sonnigen Vormittag eine kleine Bäckerei.Sophie güneşli bir sabah küçük bir fırına giriyor.
- Sophie geht am Freitagabend in den Supermarkt.Sophie Cuma akşamı süpermarkete gidiyor.
- Sophie in der BäckereiSophie Fırında
- Sophie kauft einSophie alışveriş yapıyor
- Sophie sieht auch leckeren Käse und nimmt ein kleines Stück mit.Sophie lezzetli bir peynir de görür ve küçük bir parça alır.
- Später gehen sie ein Stück am Ufer entlang, sammeln bunte Blätter und Kastanien als Erinnerung an diesen schönen Tag.Daha sonra kıyı boyunca biraz yürüyorlar, bu güzel günü hatırlamak için renkli yapraklar ve kestaneler topluyorlar.
- Tom beginnt seinen Tag gerne mit einem Lauf im Park.Tom gününe parkta koşuyla başlamayı sever.
- Tom fühlt sich energiegeladen und genießt die ruhige Atmosphäre.Tom enerjik hissediyor ve sakin atmosferin tadını çıkarıyor.
- Tom joggt im ParkTom parkta koşuyor
- Tom liebt Fußball.Tom futbolu çok seviyor.
- Über ihm hängen Lichterketten, die den Platz in ein warmes Licht tauchen.Üzerinde meydanı sıcak bir ışıkla dolduran ışık zincirleri asılı.
- Um ihn herum sitzen Menschen auf Bänken, lesen Bücher oder genießen die frische Luft.Etrafında insanlar banklarda oturuyor, kitap okuyor ya da temiz havanın tadını çıkarıyor.
- Um sie herum sind hohe Bücherregale, die mit bunten Büchern gefüllt sind.Etrafında renkli kitaplarla dolu yüksek kitap rafları var.
- Unterwegs sammelt sie ein paar Wildblumen, um sie zu Hause in eine Vase zu stellen.Yol boyunca, evde bir vazoya koymak için birkaç yabani çiçek topluyor.
- Vor der Bäckerei hält Erik an, um ein frisches Brötchen zu kaufen.Erik taze bir çörek almak için fırının önünde duruyor.
- Vor ihm steht eine dampfende Tasse heiße Schokolade, die er mit einer Prise Zimt verfeinert hat.Önünde, tarçınla tatlandırdığı dumanı tüten bir fincan sıcak çikolata duruyor.
- Während Emma liest, macht sie sich Notizen in ihrem kleinen Notizbuch.Emma okurken küçük not defterine notlar alıyor.
- Während er auf dem Pfad läuft, sieht er Enten im Teich schwimmen und ein paar Leute, die mit ihren Hunden spazieren gehen.Patikada koşarken gölette yüzen ördekleri ve köpekleriyle dolaşan birkaç kişiyi görüyor.
- Während er die warme Schokolade trinkt, vertieft er sich in die spannende Geschichte.Sıcak çikolatasını içerken, kendini heyecan verici hikayeye kaptırıyor.
- Während er durch den Markt schlendert, trifft er einen alten Schulfreund, mit dem er sich kurz unterhält.Pazar yerinde gezinirken eski bir okul arkadaşına rastlar ve onunla kısa bir sohbet eder.
- Während er in sein Tagebuch schreibt, beobachtet er die Menschen, die gemütlich durch die Straßen schlendern.Günlüğüne yazarken sokaklarda keyifle dolaşan insanları izliyor.
- Während sie bezahlt, unterhält sie sich kurz mit der Verkäuferin über das Wetter.Ödeme yaparken satıcı kadınla kısa bir süre hava hakkında sohbet ediyor.
- Während sie den Enten zusehen, die im Wasser schwimmen, sprechen sie über ihre Pläne für die kommenden Wochen.Suda yüzen ördekleri izlerken önümüzdeki haftalar için planlarını konuşuyorlar.
- Während sie den steilen Pfad hinaufgeht, hört sie das Rascheln der Blätter und das Zwitschern der Vögel.Dik patikada yukarı çıkarken, yaprakların hışırtısını ve kuşların cıvıltısını duyar.
- Während sie liest, hört sie ein leises Klavierstück, das im Hintergrund gespielt wird.Okurken, arka planda çalan hafif bir piyano parçasını duyuyor.
- Während sie liest, macht sie sich Notizen in einem kleinen Notizbuch, um interessante Fakten festzuhalten.Okurken, ilginç bilgileri not etmek için küçük bir not defterine notlar alıyor.
- Während Sofia auf dem schmalen Weg fährt, bemerkt sie die bunten Schmetterlinge, die über die Blumen tanzen, und hört das fröhliche Zwitschern der Vögel.Sofia dar yolda ilerlerken çiçeklerin üzerinde dans eden renkli kelebekleri fark ediyor ve kuşların neşeli cıvıltılarını duyuyor.
- Weiter geht er zu einem Stand mit frischem Brot.Daha sonra taze ekmek satan bir tezgaha gider.
- Zufrieden geht Leon nach Hause.Leon memnun bir şekilde eve gider.
- Zufrieden und mit vollen Einkaufstaschen macht er sich auf den Weg nach Hause.Memnun ve dolu alışveriş torbalarıyla evine doğru yola koyulur.
- Zufrieden und mit vollen Taschen macht sie sich später auf den Heimweg.Memnun ve dolu çantalarla eve doğru yola koyuluyor.
- Zwischendurch bleibt Emily bei einem Stand mit handgemachten Seifen und Kerzen stehen.Arada, el yapımı sabunlar ve mumlar satan bir tezgahta duruyor.